From 4a3c138b97ecaaa62d7dcfdacd735739443a20f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: arch_agent <arch_agent@die-heimatlosen.eu>
Date: Tue, 21 Jul 2026 22:51:45 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?v3.4=20=E2=80=94=20Use=20Preset=5FKatana=5FSabu?=
 =?UTF-8?q?ro=20(not=20=5FLegendary)=20+=20string=20keys?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Following the Yamato mod approach exactly:
- : Items.Preset_Katana_Saburo (not _Legendary)
- : Items.Preset_Tanto_Saburo (not _Retrofix)
- displayName: crystal_katana_name (string key, not LocKey#)
- String keys resolved by ArchiveXL .xl + translation_strings.json
---
 r6/tweaks/crystal_blades/crystal_blades.yaml | 28 ++++++--------------
 1 file changed, 8 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/r6/tweaks/crystal_blades/crystal_blades.yaml b/r6/tweaks/crystal_blades/crystal_blades.yaml
index bbfe6a7..3df5375 100644
--- a/r6/tweaks/crystal_blades/crystal_blades.yaml
+++ b/r6/tweaks/crystal_blades/crystal_blades.yaml
@@ -1,35 +1,23 @@
 # Crystal Blades — Kristallklingen
-# Klon von Satori (Katana) und Nehan (Wurfdolch)
-# WICHTIG: displayName liegt auf dem ITEM-Record, nicht auf dem PRESET!
+# Basierend auf dem Yamato Mod Ansatz: $base auf Preset_Katana_Saburo (nicht _Legendary)
+# displayName als String-Key (nicht LocKey#)
 
 # ============================================================
 # WAFFE 1: Kristallschneider — Klon von Satori
 # ============================================================
 
-# Neues Item-Record mit eigenem Namen
-Items.Crystal_Katana:
-  $base: Items.Katana_Saburo
-  displayName: LocKey#crystal_katana_name
-  localizedDescription: LocKey#crystal_katana_desc
-
-# Preset verweist auf das neue Item
 Items.Preset_Crystal_Katana:
-  $base: Items.Preset_Katana_Saburo_Legendary
-  item: Items.Crystal_Katana
+  $base: Items.Preset_Katana_Saburo
+  displayName: crystal_katana_name
+  localizedDescription: crystal_katana_desc
   quality: Quality.Legendary
 
 # ============================================================
 # WAFFE 2: Phantom Splitter — Klon von Nehan
 # ============================================================
 
-# Neues Item-Record mit eigenem Namen
-Items.Crystal_Knife:
-  $base: Items.Tanto_Saburo
-  displayName: LocKey#crystal_knife_name
-  localizedDescription: LocKey#crystal_knife_desc
-
-# Preset verweist auf das neue Item
 Items.Preset_Crystal_Knife:
-  $base: Items.Preset_Tanto_Saburo_Retrofix
-  item: Items.Crystal_Knife
+  $base: Items.Preset_Tanto_Saburo
+  displayName: crystal_knife_name
+  localizedDescription: crystal_knife_desc
   quality: Quality.Legendary
\ No newline at end of file